Englisch-Italienisch Übersetzung für all the same

comunqueGrazie comunque per questo riconoscimento. Thank you all the same for the gesture. Comunque vorremmo saperne un po’ di più. All the same, we would like to know a little more. Comunque, abbiamo colto il suo messaggio. All the same, we have certainly heard your message.
lo stesso

ugualmenteA metà dell’anno i pagamenti sono stati ridotti di 5 miliardi di euro, ma le dichiarazioni continuano ugualmente a indicare un importo di 3,1 miliardi di euro non utilizzati. In the middle of the year, payments were reduced by EUR 5 billion, but all the same the statements still show a figure of EUR 3.1 billion for under-utilisation.

Wörterbuch